AUSRÜSTUNG

European Standards

Europäische Norm

Am Seil mitlaufendes Auffanggerät Das ASAP mit seinem einzigartigen Blockiersystem hat auf dem Gebiet der Schutzvorrichtungen gegen Absturz für Höhenarbeiter Maßstäbe gesetzt. Bei normaler Verwendung folgt das Gerät ohne manuelles Eingreifen automatisch den Bewegungen des Anwenders am Seil. Bei einem Sturz oder abrupter Beschleunigung blockiert das ASAP am Seil und stoppt den Anwender. Entsprechend dem Einsatzzweck kann das ASAP ebenfalls mit einem ASAP’SORBER- oder ASAP’SORBER AXESS-Falldämpfer kombiniert werden, um entfernt vom Seil arbeiten zu können. Detaillierte Beschreibung Permanenter Schutz gegen Absturz:- Blockiert bei Stürzen, Abrutschen und unkontrollierten Abseilfahrten.- Funktioniert an vertikalen oder geneigten Seilen.- Blockiert am Seil, auch wenn der Anwender während des Sturzes nach dem Gerät greift. Einfach und effizient:- Gleitet ohne manuelles Eingreifen am Seil auf und ab.- Lässt sich überall am Seil problemlos ein- und aushängen.- Kann mit einem ASAP’SORBER- oder ASAP’SORBER AXESS-Falldämpfer kombiniert werden, um entfernt vom Seil arbeiten zu können. Der Falldämpfer ermöglicht die Verwendung des Geräts bei der Rettung von zwei Personen mit einer Last von bis zu 250 kg. Zertifiziert nach europäischen und russischen Normen bei Verwendung mit einem OK TRIACT-LOCK-Karabiner. Zertifiziert nach amerikanischen Normen bei Verwendung mit einem Bm’D- oder OXAN TRIACT-LOCK-Karabiner (internationale Ausführung). Spezifikationen Material: Aluminium, rostfreier Stahl Gewicht: 295 g Zertifizierung(en): CE EN 12841 Typ A , UKCA, bei Verwendung mit einem OK TRIACT-LOCK-Karabiner und einem Seil EN 1891 Typ A von 10 bis 13 mm. Entsprechend den Anforderungen kann ein ASAP’SORBER- oder ASAP’SORBER AXESS-Falldämpfer verwendet werden Zertifizierung(en): CE EN 353-2, UKCA, bei Verwendung mit einem OK TRIACT-LOCK-Karabiner und einem ASAP’AXIS 11 mm-Seil. Entsprechend den Anforderungen kann ein ASAP’SORBER- oder ASAP’SORBER AXESS-Falldämpfer verwendet werden Zertifizierung(en): EAC bei Verwendung mit einem OK TRIACT-LOCK-Karabiner und einem Seil EN 1891 Typ A von 10 bis 13 mm. Entsprechend den Anforderungen kann ein ASAP’SORBER- oder ASAP’SORBER AXESS-Falldämpfer verwendet werden Zertifizierungen(en): ANSI Z359.15 bei Verwendung mit einem ASAP’SORBER- oder ASAP’SORBER AXESS-Falldämpfer, einem Bm’D- oder OXAN TRIACT-LOCK-Karabiner (internationale Ausführung), einem CAPTIV-Positionierungsbügel und einem RAY 11 mm-Seil mit vernähter Endverbindung.

Am Seil mitlaufendes Auffanggerät mit Blockierfunktion Das mitlaufende Auffanggerät ASAP LOCK ist darauf ausgelegt, das Handling für den Anwender beim Aufstieg am Seil zu erleichtern. Bei normaler Verwendung folgt das Gerät ohne manuelles Eingreifen automatisch den Bewegungen des Anwenders am Seil. Bei einem Sturz oder abrupter Beschleunigung blockiert das Auffanggerät am Seil und stoppt den Anwender. Die integrierte Blockierfunktion ermöglicht es dem Anwender, das Gerät zu stoppen, um die Sturzhöhe zu reduzieren. Der Verbindungsarm schützt beim Passieren von Zwischensicherungen vor dem Verlust des Geräts. Das ASAP LOCK wird zusammen mit einem ASAP’SORBER- oder ASAP’SORBER AXESS- Falldämpfer verwendet, um entfernt vom Seil arbeiten zu können. Detaillierte Beschreibung Permanenter Schutz gegen Absturz:- Blockiert bei Stürzen, Abrutschen und unkontrollierten Abseilfahrten.- Funktioniert an vertikalen oder geneigten Seilen.- Blockiert am Seil, auch wenn der Anwender während des Sturzes nach dem Gerät greift. Die integrierte Blockierfunktion des Auffanggeräts ermöglicht es dem Anwender, das Gerät zu stoppen, um die Sturzhöhe zu reduzieren. Bei starkem Wind verhindert diese Funktion zudem, dass das Seil nach oben gezogen wird. Einfach und effizient:- Gleitet ohne manuelles Eingreifen am Seil auf und ab.- Lässt sich überall am Seil problemlos ein- und aushängen.- Der Verbindungsarm schützt beim Passieren von Zwischensicherungen vor dem Verlust des Geräts.- Wird zusammen mit einem Falldämpfer (ASAP’SORBER- oder ASAP’SORBER AXESS) verwendet, um entfernt vom Seil arbeiten zu können. Der Falldämpfer ermöglicht die Verwendung des Geräts bei der Rettung von zwei Personen mit einer Last von bis zu 250 kg. Spezifikationen Material: Aluminium, Edelstahl, Polyamid Gewicht: 425 g Zertifizierungen(en): CE EN 12841 Typ A bei Verwendung mit dem ASAP’SORBER- oder ASAP’SORBER AXESS-Falldämpfer und einem Seil EN 1891 Typ A von 10 bis 13 mm Zertifizierungen(en): CE EN 353-2 bei Verwendung mit einem ASAP’SORBER- oder ASAP’SORBER AXESS-Falldämpfer und einem AXIS 11 mm-Seil mit vernähter Endverbindung Zertifizierung(en): UKCA Zertifizierungen(en): EAC bei Verwendung mit dem ASAP’SORBER- oder ASAP’SORBER AXESS-Falldämpfer und einem Seil EN 1891 Typ A von 10 bis 13 mm Zertifizierungen(en): ANSI Z359.15 bei Verwendung mit einem ASAP’SORBER- oder ASAP’SORBER AXESS-Falldämpfer, einem Bm’D- oder OXAN TRIACT-LOCK-Karabiner (internationale Ausführung), einem CAPTIV-Positionierungsbügel und einem RAY 11 mm-Seil mit vernähter Endverbindung.

Der Buddy ist ein freihändiges Absturzsicherungsgerät, das mit dem Benutzer am Seil mitläuft in beide Richtungen.Das minimalistische Design erleichtert die Inspektion und Installation, während hochwertige Materialien die Haltbarkeit erhöhen und gleichzeitig ein Leichtes Gerät erlauben.Der Buddy 100 (Gold) ist für Seile von 10,5-11 mm geeignetDer Buddy 200 (Rot) ist für Seile von 11-12 mm geeignetMit einer zusätzlichen Schraube kann das Gerät an vorhandenen Bohrung mit Gewinde fest verschraubt werden, zb. für einen Festeinbau einer Geländerseilstrecke.NameGewichtSeil DiameterFarbeDimensionBuddy 100192g10,5-11mmGold95x78x29mmBuddy 200192g11-12mmRot95x78x29mm

Der Buddy ist ein freihändiges Absturzsicherungsgerät, das mit dem Benutzer am Seil mitläuft in beide Richtungen.Das minimalistische Design erleichtert die Inspektion und Installation, während hochwertige Materialien die Haltbarkeit erhöhen und gleichzeitig ein Leichtes Gerät erlauben.Der Buddy 100 (Gold) ist für Seile von 10,5-11 mm geeignetDer Buddy 200 (Rot) ist für Seile von 11-12 mm geeignetMit einer zusätzlichen Schraube kann das Gerät an vorhandenen Bohrung mit Gewinde fest verschraubt werden, zb. für einen Festeinbau einer Geländerseilstrecke.NameGewichtSeil DiameterFarbeDimensionBuddy 100192g10,5-11mmGold95x78x29mmBuddy 200192g11-12mmRot95x78x29mm

Standardlängen 10 - 60m mit einer EndverbindungHalbstatisches Seil mit vernähter Endverbindung für die Verwendung mit dem mitlaufenden Auffanggerät ASAP LOCK Das halbstatische AXIS 11 mm-Seil mit vernähter Endverbindung ist für die Verwendung mit dem mitlaufenden Auffanggerät ASAP LOCK und einem ASAP’SORBER- oder ASAP’SORBER AXESS-Falldämpfer bestimmt. Es verfügt über eine vernähte Endverbindung mit Schutzüberzug, um das Verbindungselement in der richtigen Position zu halten, so dass es den Anforderungen der europäischen Norm EN 353-2 für Schutzausrüstungen gegen Absturz entspricht. Der Standarddurchmesser gewährleistet, dass das Seil gut in der Hand liegt, um das Handling zu erleichtern. Die EverFlex-Technologie bürgt für hohe Geschmeidigkeit und dauerhaften Erhalt der Leistungseigenschaften. In sechs Längen verfügbares Seil. Seil mit vernähter Endverbindung, um bei Verwendung mit dem mitlaufenden Auffanggerät ASAP LOCK und einem ASAP’SORBER- oder ASAP’SORBER AXESS-Falldämpfer die Anforderungen der Norm EN 353-2 zu erfüllen. Aufgrund des Standarddurchmessers liegt es gut in der Hand und erleichtert das Handling. Dauerhafter Erhalt der Leistungseigenschaften:- Konstruktion mit einem Polyamidkern und einem Polyestermantel mit Spezialgeflecht. - Dank der EverFlex-Technologie bleibt das Seil bei allen Bedingungen (Wasser, Staub, Schlamm usw.) geschmeidig, was ein dauerhaft gutes Handling und eine optimale Funktion mit den Geräten gewährleistet. Seil mit einer vernähten Endverbindung: Diese ist mit einer Schutzhülle versehen, um das Verbindungselement in der richtigen Position zu halten und das Handling zu erleichtern. Individuelle Kennzeichnung auf dem Kunststoffüberzug für die Kontrolle des Produkts während der gesamten Lebensdauer. Durchmesser: 11 mm Material: Polyester, Nylon Zertifizierung(en): CE EN 1891 type A, UKCA, EAC, NFPA 1983 Technical Use Gewicht pro Meter: 82 g Bruchlast mit vernähter Endverbindung: 22 kN Fangstoß (mit Sturzfaktor 0,3): 5,2 kN Stürze mit Sturzfaktor 1: 12 Konstruktion: 32-fach hohlgeflochten Mantelanteil: 41 % Statische Dehnung: 3 %

Halbstatisches Seil mit vernähter Endverbindung und integriertem Dämpfungselement für die Verwendung mit dem mitlaufenden Auffanggerät ASAP Das halbstatische ASAP’AXIS 11 mm-Seil mit vernähter Endverbindung und integriertem Dämpfungselement ist für die Verwendung mit dem mitlaufenden Auffanggerät ASAP bestimmt. Durch das im Seil integrierte Dämpfungselement werden die Anforderungen der europäischen Norm EN 353-2 für den Schutz gegen Absturz erfüllt. Der Standarddurchmesser gewährleistet, dass das Seil gut in der Hand liegt, um das Handling zu erleichtern. Die EverFlex-Technologie bürgt für hohe Geschmeidigkeit und dauerhaften Erhalt der Leistungseigenschaften. Die mit einem STUART-Element versehene vernähte Endverbindung hält das Verbindungselement in der richtigen Position und erleichtert das Handling. In sechs Längen verfügbares Seil. Spezifikationen Durchmesser: 11 mm Material: Polyester, Nylon Zertifizierung(en): CE EN 1891 type A Gewicht pro Meter: 82 g Bruchlast mit vernähter Endverbindung: 22 kN Fangstoß (mit Sturzfaktor 0,3): 5,2 kN Konstruktion: 32-fach hohlgeflochten Mantelanteil: 41 %

Abseilgerät LOV2 nach EN 12841LOV2 ist das erste Komplett-Gerät auf der Welt welches sich als Fallschutz- und Abseilgerät für diagonal, eng oder regelmäßige Seile eignet. Abseilgerät nach EN 12841 / Seilkürzer - Positionierung nach EN 358 Erdacht, entwickelt und hergestellt von und für „RAT“ s … (Rope Access Technicians), ist dieses Gerät für jeden / jede „im Seil Tätigen“ praktisch unverzichtbar.LOV2 ist das erste und bislang einzige Abseilgerät weltweit, das als mitlaufendes Auffanggerät und Abseilgerät, auf diagonalen, gespannten und frei hängenden Seilen angewendet werden kann.• Mit dem TAZ LOV2 können Seiltechniker bis zu 3 Geräte ersetzen.1) Mitlaufendes Auffanggerät (gemäß Anwendungsbeispiel des Herstellers. Keine EN 353-2)2) Abseilgerät3) Steigklemme (kann in Abseilgerät „geswitched“ werden, gemäß Anwendungsbeispiel des Herstellers)• Bei Arbeit in der Höhe kann man 2 Geräte ersetzen (in Verbindung mit dem LOV.ROPE)1) Seilkürzer für Arbeitspositionierung2) Rettungsgerät• In Verbindung mit Absturzsicherung, Abseilen oder Positionierung an gespannten Seilen.Beispiel: Im Falle eines Sturzes oder Falles kann der Seiltechniker, der in seinem LOV2 hängt, sich selbst evakuieren, ohne irgend ein anderes System verwenden zu müssen. Der Anwender könnte sogar diagonal abseilen, soweit es nicht andere Hindernisse zu überwinden gilt.Diese weltweit einzigartige Innovation erfüllt die Standards EN 12841 Typ A/C und die EN 358 (in Verbindung mit LOV.ROPE).(Hinweis: Gerät verfügt über die Standards EN 12841 und EN 358. Gerät verfügt nicht über den Standard EN 353-2)

Abseilgerät LOV3 nach EN 12841LOV3 ist ein Komplett-Gerät, welches sich als Fallschutz- und Abseilgerät für diagonal, eng oder regelmäßige Seile eignet. LOV3 – ein Abseilgerät mit Absturzsicherung auf einem senkrechten Normalseil bzw. gespannten und schrägen Seil – wurde entwickelt, ausgelegt und hergestellt, um den Bedürfnissen und Anforderungen aller Industriekletterer gerecht zu werden. LOV3 ist eine Weiterentwicklung von LOV2, besitzt aber mehr Zertifizierungen und eine Anti-Verlust-Funktion: Das noch mit dem Karabinerhaken verbundene Gerät kann am Seil befestigt werden. Dadurch kann das Gerät nicht herunterfallen, wenn es am Seil befestigt oder vom Seil abgenommen wird. Einzigartig auf dem Markt – es ist das einzige Gerät mit fünf Funktionen für Arbeiten in der Höhe. Diese Funktionen bleiben erhalten – auch auf einem schrägen bzw. gespannten Seil. 1. Absturzsicherungsgerät 2. Abseilgerät 3. Seilklemme 4. Reservegerät 5. Einstellbares Halteseil LOV3+: LOV3 zusammen mit LOVROPE Zertifizierung nach:• EN 12841 Typ A, B et C für Seile EN 1891 A mit Ø 10 bis 11 mm • EN 15151-1 für Seile EN 1891 A mit Ø 10 bis 11 mm und für Seile EN 892 mit Ø 9,5 bis 10,5 mm • EN 341 Typ 2, Klasse C für Seil Cousin 1425 EN 1891 mit Ø 10,5 mm • EN 358 (LOV3+) zusammen mit dem Seil LOVROPE • Bis auf das automatische Mitlaufen beim Abseilen erfüllt es die einschlägigen Vorschriften der EN 353.2. Materialien: Aluminium, Edelstahl, PolyamidIn der Verpackung aus kompostierbarem, recyclingfähigem Karton befinden sich Gerät und technische Anleitung (Papierversion). Gewicht ca. 380 g, platzsparend aufzubewahren als „Dreieck“ mit Länge 15 cm, Breite 8 cm und Dicke 4 cm. 3 Jahre Garantie